joie de vivre - Übersetzung nach deutsch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

joie de vivre - Übersetzung nach deutsch

CHEERFUL ENJOYMENT OF LIFE; AN EXULTATION OF SPIRIT
Joy of living; Joie de vive; Joie de vie; La Joie de Vivre
  • [[Eduard von Grützner]]'s depiction of [[Falstaff]], a literary character well known for his ''joie de vivre.''

joie de vivre         
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Joie de Vivre
Lebensfreude
joie de vivre      
joie de vivre, happiness of life, joy of living
feu de joie         
  • Ottawa, Ontario]], [[Canada]] in 1868 in celebration of [[Queen Victoria]]'s birthday
Feu-de-joie; Feu-de-Joie; Fire of joy; Feux de joie
(Französisch) "Freudenfeuer", an einem öffentlichem ort gezündetes Feuer als Zeichen der Freude; Lagerfeuer; Feuern von Waffen als Zeichen der Freude

Definition

joie de vivre
[??w?: d?'vi:vr(?)]
¦ noun exuberant enjoyment of life.
Origin
Fr., lit. 'joy of living'.

Wikipedia

Joie de vivre

Joie de vivre ( ZHWAHVEEV(-rə), French: [ʒwa d(ə) vivʁ] (listen); "joy of living") is a French phrase often used in English to express a cheerful enjoyment of life, an exultation of spirit.

It "can be a joy of conversation, joy of eating, joy of anything one might do… And joie de vivre may be seen as a joy of everything, a comprehensive joy, a philosophy of life, a Weltanschauung. Robert's Dictionnaire says "joie" is sentiment exaltant ressenti par toute la conscience, that is, involves one's whole being."

Beispiele aus Textkorpus für joie de vivre
1. "They wanted to find a way to capture her remarkable joie de vivre," he said.
2. "There‘s a wonderful joie de vivre about her riding, but she‘s very disciplined as well.
3. "I think he‘s the best actor out there." "Sean‘s talent, his gravitas, his joie de vivre.
4. But hurricane Katrina took away his gigs and his joie de vivre.
5. It was brilliantly directed by Joe Wright, full of joie de vivre and real characters.